be intimate

英

美

有亲密关系的

双语例句

• And to love life through labour is to be intimate with life's inmost secret.
  在劳动中热爱生命，便是通晓了生命最深的秘密。
• A lowered ceiling in the dining area can be pleasant and intimate.
  餐厅区域的天花板降低些，会令人有舒服和亲密的感觉。
• We realise nothing can protect us from the pain of rejection or hurt, yet to be truly intimate is to be in the space of love itself.
  没有什么可以让我们免受被拒绝的伤害和痛苦，真正的亲密存在于爱的空间里。
• I'd like to be her intimate friend and good companion.
  我愿做她的挚友良朋。
• In her father's house she had never lacked food, clothes or spending-money, only a man with whom to be intimate.
  在娘家，她不缺吃，不缺穿，不缺零钱；只是没有个知心的男子。
• But you can't be intimate with me!
  却不能和我保持亲密！
• If you can't be vulnerable, then you can't be intimate.
  如果你心存戒心，亲密感就不可能产生。
• Although they met each other for the first time, they seemed to be very intimate.
  两人初次见面，反倒显得很亲热。
• As two important methods in urban traffic management, traffic control and route guidance should be integrated for their intimate interaction and the complementarity of their function.
  交通控制和线路诱导则是现今城市交通的两个重要管理手段，是ITS的重要组成部分，二者之间存在着密切联系且功能互补。
• I'd like to be her intimate friend and good companion. So friends can be good medicine.
  我愿做她的挚友良朋。所以，朋友是一剂良药。